{"html":[{"t":"<div><div class=\"p\">LEY NUM. 19.913</div><br><div class=\"p\">CREA LA UNIDAD DE ANALISIS FINANCIERO Y MODIFICA DIVERSAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE LAVADO Y BLANQUEO DE ACTIVOS</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobaci&#xF3;n al siguiente</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Proyecto de ley:</div><br><br><br><br><br><br></div>","i":8649553},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &quot;TITULO I</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;  De la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero</div><br><br><br></div>","h":[{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; P&#xE1;rrafo 1&#xBA;</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;  De la naturaleza, objeto y funciones</div><br><br></div>","h":[{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 1&#xBA;.- Cr&#xE9;ase la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero (UAF), con el objeto de prevenir e impedir la utilizaci&#xF3;n del sistema financiero y de otros sectores de la actividad econ&#xF3;mica, para la comisi&#xF3;n de alguno de los delitos descritos en el art&#xED;culo<span class=\"n\" id=\"n_0\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 9<br>D.O. 31.08.2006</span> 27 de esta ley, y en el <span class=\"n\" id=\"n_1\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 1<br>D.O. 18.02.2015</a></span>art&#xED;culo 8&#xBA; de la ley N&#xBA; 18.314.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La Unidad de An&#xE1;lisis Financiero ser&#xE1; un servicio p&#xFA;blico descentralizado, con personalidad jur&#xED;dica y patrimonio propios, que se relacionar&#xE1; con el Presidente de la Rep&#xFA;blica por medio del Ministerio de Hacienda.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  El jefe superior del servicio tendr&#xE1; el t&#xED;tulo de Director y se regir&#xE1; por las normas contenidas en el T&#xED;tulo VI de la ley N&#xBA; 19.882.</div><br><br></div>","i":8649554,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 2&#xBA;.- La Unidad de An&#xE1;lisis Financiero<span class=\"n\" id=\"n_2\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 2 a) N&#xB0; 1<br>D.O. 18.02.2015</a></span> tendr&#xE1; las siguientes atribuciones y funciones, las que podr&#xE1; desarrollar y ejercer en cualquier lugar del territorio nacional:</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  a) Solicitar, verificar, examinar y archivar la informaci&#xF3;n a que se refiere el art&#xED;culo 3&#xB0; de esta ley.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  b) Solicitar a cualquiera de las personas<span class=\"n\" id=\"n_3\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 1<br>D.O. 31.08.2006</span> naturales o jur&#xED;dicas contempladas en el art&#xED;culo 3&#xB0; de esta ley, los antecedentes que con ocasi&#xF3;n de la revisi&#xF3;n de una operaci&#xF3;n sospechosa previamente reportada a la Unidad o detectada por &#xE9;sta en ejercicio de sus atribuciones, resulten necesarios y conducentes para desarrollar o completar el an&#xE1;lisis de dicha operaci&#xF3;n y los que deba recabar de conformidad con la letra g) del presente art&#xED;culo. Las personas requeridas estar&#xE1;n obligadas a proporcionar la informaci&#xF3;n solicitada, en el t&#xE9;rmino que se les fije.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Si los antecedentes a que se refiere este literal estuvieren amparados por el secreto o reserva, o deban requerirse a una persona no contemplada en el art&#xED;culo 3&#xB0; de esta ley, la solicitud deber&#xE1; ser autorizada previamen<span class=\"n\" id=\"n_4\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 2 a) N&#xB0; 2<br>D.O. 18.02.2015</a></span>te por un ministro de la Corte de Apelaciones de Santiago, quien resolver&#xE1;, sin audiencia ni intervenci&#xF3;n de terceros dentro del plazo de tres d&#xED;as contado desde la presentaci&#xF3;n de la misma. Corresponder&#xE1; al Presidente de esta Corte designar, una vez al a&#xF1;o y por sorteo, a dos de sus miembros para cumplir esta labor. Si ninguno de los ministros estuviere en funciones, corresponder&#xE1; otorgar la autorizaci&#xF3;n al Presidente de la Corte o a quien lo subrogue. Tanto la solicitud de antecedentes amparados por el secreto o reserva que haga la Unidad, como la resoluci&#xF3;n del tribunal, deber&#xE1;n fundarse en hechos espec&#xED;ficos que las justifiquen, de los que se dejar&#xE1; expresa constancia en ambos documentos. Si la petici&#xF3;n es rechazada, la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero podr&#xE1; apelar. La apelaci&#xF3;n ser&#xE1; conocida en cuenta y sin m&#xE1;s tr&#xE1;mite por la sala de cuentas de la mencionada Corte, tan pronto se reciban los antecedentes. El expediente se tramitar&#xE1; en forma secreta y ser&#xE1; devuelto &#xED;ntegramente a la Unidad, fallado que sea el recurso.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  El otorgamiento de los antecedentes requeridos de conformidad a esta letra ser&#xE1; gratuito y libre de toda clase de derechos e impuestos.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  No quedar&#xE1;n sometidas a lo dispuesto en el presente literal, las personas que no est&#xE1;n obligadas a declarar por razones de secreto, &#xFA;nicamente en aquello que se refiera a &#xE9;ste, en los t&#xE9;rminos que se&#xF1;ala el art&#xED;culo 303 del C&#xF3;digo Procesal Penal.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  c) Disponer ex&#xE1;menes periciales, los que podr&#xE1; encomendar a instituciones p&#xFA;blicas o privadas.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  d) Organizar, mantener y administrar archivos,<span class=\"n\" id=\"n_5\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 2 a) N&#xB0; 3<br>D.O. 18.02.2015</a></span> bases de datos y registros, pudiendo integrarlos, con el debido resguardo y protecci&#xF3;n, a las redes de informaci&#xF3;n nacionales e internacionales para el adecuado cumplimiento de sus funciones.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  e) Recomendar medidas a los sectores p&#xFA;blico y privado para prevenir la comisi&#xF3;n de los delitos del art<span class=\"n\" id=\"n_6\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 9<br>D.O. 31.08.2006</span>&#xED;culo 27 de esta ley.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  f) Impartir instrucciones de aplicaci&#xF3;n general a las personas enumeradas en los art&#xED;culos 3&#xB0;, inciso primero, y 4&#xB0;, inciso primero, para el adecuado cumplimiento de las obligaciones establecidas en el P&#xE1;rrafo 2&#xBA; de este T&#xED;tulo, pudiendo en cualquier momento verificar su ejecuci&#xF3;n. <span class=\"n\" id=\"n_7\"><a href=\"navegar?idNorma=1187323&amp;idParte=10393557&amp;idVersion=2023-02-03\">Ley 21521<br>Art. 36 N&#xBA; 1<br>D.O. 04.01.2023</a></span>Con todo, la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero estar&#xE1; facultada para dictar instrucciones diferenciadas y proporcionales para distintos tipos de sujetos obligados, atendiendo la naturaleza de las operaciones que &#xE9;stos realicen y en consideraci&#xF3;n a los riesgos efectivos a que est&#xE1;n expuestos esos sujetos de ser empleados para la comisi&#xF3;n de los delitos a que se refiere el art&#xED;culo 27 o el art&#xED;culo 8 de la ley N&#xBA; 18.314.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Para efectos de lo dispuesto en el <span class=\"n\" id=\"n_8\"><a href=\"navegar?idNorma=1158144&amp;idParte=10215835&amp;idVersion=2021-04-13\">Ley 21314<br>Art. 6 N&#xB0; 1<br>D.O. 13.04.2021</a></span>p&#xE1;rrafo precedente, la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero podr&#xE1; evaluar la ejecuci&#xF3;n de la ley y la normativa aplicable por parte de las personas descritas precedentemente, aplicando un enfoque basado en riesgos de lavado de activos y financiamiento del terrorismo. Asimismo, supervisar&#xE1; la adecuada gesti&#xF3;n de dichos riesgos. Con este fin, la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero podr&#xE1; requerir todos los datos y antecedentes que le permitan llevar a cabo dicha labor, as&#xED; como aprobar matrices de riesgo generales para los sectores econ&#xF3;micos se&#xF1;alados en el inciso primero del art&#xED;culo 3&#xBA; de la presente ley. La informaci&#xF3;n entregada a la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero, as&#xED; como la evaluaci&#xF3;n de los antecedentes y su utilizaci&#xF3;n durante el proceso de fiscalizaci&#xF3;n, tendr&#xE1;n el car&#xE1;cter de informaci&#xF3;n reservada.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  g) Proporcionar a la<span class=\"n\" id=\"n_9\"><a href=\"navegar?idNorma=1141940&amp;idParte=10097813&amp;idVersion=2020-02-04\">Ley 21211<br>Art. 3<br>D.O. 04.02.2020</a></span> Contralor&#xED;a General de la Rep&#xFA;blica la informaci&#xF3;n que requiera para fiscalizar la oportunidad, integridad y veracidad del contenido de la declaraci&#xF3;n de intereses y patrimonio, tanto respecto de los jefes de unidades operativas como de sus c&#xF3;nyuges o convivientes civiles, parientes establecidos en el art&#xED;culo 4 de la ley N&#xBA; 19.863, y personas que tengan bajo tutela o curatela, para el cumplimiento de los fines de la referida ley.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Para dicho efecto, la Contralor&#xED;a remitir&#xE1; a la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero una n&#xF3;mina con los jefes de las unidades operativas que requieren para su operaci&#xF3;n del uso de gastos reservados.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  h) Intercambiar informaci&#xF3;n con sus similares del extranjero. Para tal efecto, la Unidad deber&#xE1; cerciorarse de que dicha informaci&#xF3;n no ser&#xE1; utilizada para fines diferentes y que la entidad solicitante operar&#xE1; con reciprocidad en caso que se le solicite informaci&#xF3;n.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  i) Analizar, a lo menos una vez al a&#xF1;o, la informaci&#xF3;n a que se refiere el art&#xED;culo 5&#xBA; de esta ley.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  j) Acceder, en la forma en que <span class=\"n\" id=\"n_10\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 2<br>D.O. 31.08.2006</span>se convenga con el jefe superior de la entidad respectiva, a las informaciones y antecedentes existentes en las bases de datos de los organismos p&#xFA;blicos que, con ocasi&#xF3;n de la revisi&#xF3;n de una operaci&#xF3;n sospechosa previamente reportada a la Unidad o detectada por &#xE9;sta en ejercicio de sus atribuciones, resulten necesarios y conducentes para desarrollar o completar el an&#xE1;lisis de dicha operaci&#xF3;n y a los que deba recabar de conformidad con la letra g) de este art&#xED;culo. En el caso que alg&#xFA;n antecedente se encuentre amparado por el secreto o reserva, se aplicar&#xE1; lo dispuesto en segundo p&#xE1;rrafo del literal b) de este art&#xED;culo.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  k) Imponer las sanciones administrativas que establece esta ley.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Bajo ning&#xFA;n respecto la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero podr&#xE1; ejercer competencias propias del Ministerio P&#xFA;blico o de los Tribunales de Justicia. Asimismo, s&#xF3;lo podr&#xE1; utilizar la informaci&#xF3;n que reciba para los prop&#xF3;sitos establecidos en esta ley, no pudiendo en caso alguno darla a conocer o entregarla a organismos o servicios distintos del Ministerio P&#xFA;blico.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Cuando, del examen de los antecedentes referidos en las letras que anteceden, el Director de la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero estime que aparecen indicios de que se ha cometido alguno de los delitos a que se refiere el art&#xED;culo 27 d<span class=\"n\" id=\"n_11\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 2 b)<br>D.O. 18.02.2015</a></span>e esta ley o el art&#xED;culo 8&#xBA; de la ley N&#xBA; 18.<span class=\"n\" id=\"n_12\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 9<br>D.O. 31.08.2006</span>314, deber&#xE1; disponer su inmediata remisi&#xF3;n al Ministerio P&#xFA;blico. Asimismo, el Ministerio P&#xFA;blico podr&#xE1; requerir a la Unidad el env&#xED;o de los antecedentes que est&#xE9;n en su poder y que sean necesarios para las investigaciones de lavado de activos que practique, se hayan iniciado de oficio, por denuncia o por querella, cualquiera sea la fase en que ellas se encuentren.</div><br><br></div>","i":8649557,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]}],"tH":2,"i":8649556,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; P&#xE1;rrafo 2&#xBA;</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Del deber de informar</div><br><br></div>","h":[{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 3&#xBA;.- Las personas naturales y las personas jur&#xED;dicas que se se&#xF1;alan a continuaci&#xF3;n, estar&#xE1;n obligadas a informar sobre<span class=\"n\" id=\"n_13\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 3 a) N&#xB0; 1<br>D.O. 18.02.2015</a></span> operaciones sospechosas que adviertan en el ejercicio de sus actividades: los bancos e instituciones financieras; empresas de factoraje; empresas de arrendamiento financiero; las empresas de securitizaci&#xF3;n; las administradoras generales de fondos y las sociedades <span class=\"n\" id=\"n_14\"><a href=\"navegar?idNorma=1057895&amp;idParte=9397002&amp;idVersion=2014-01-07\">Ley 20712<br>Art. SEPTIMO<br>D.O. 07.01.2014</a></span>que administren fondos de inversi&#xF3;n privados; las casas de <span class=\"n\" id=\"n_15\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 3 a) N&#xB0; 2<br>D.O. 18.02.2015</a></span>cambio y otras entidades que est&#xE9;n facultadas para recibir moneda extranjera; las emisoras u operadoras de tarjetas de cr&#xE9;dito, tarjetas de pago con provisi&#xF3;n de fondos o cualquier otro sistema similar a los referidos medios de <span class=\"n\" id=\"n_16\"><a href=\"navegar?idNorma=1096097&amp;idParte=9743084&amp;idVersion=2016-10-29\">Ley 20950<br>Art. 12<br>D.O. 29.10.2016</a></span>pago; las empresas de transferencia y transporte de valores y dinero; las bolsas de valores y las bolsas de productos, as&#xED; como cualquier otra bolsa que en el futuro est&#xE9; sujeta a <span class=\"n\" id=\"n_17\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 3 a) N&#xB0; 3<br>D.O. 18.02.2015</a></span>la supervisi&#xF3;n de la Superintendencia de Valores y Seguros; los corredores de bolsa; los agentes de valores; las compa&#xF1;&#xED;as de seguros; los administradores de fondos mutuos; los operadores de mercados de futuro y de opciones; las<span class=\"n\" id=\"n_18\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 3<br>a, b y c)<br>D.O. 31.08.2006</span> sociedades administradoras y los usuarios de zonas francas; los casinos, salas de juego e hip&#xF3;dromos; los titulares de permisos de operaci&#xF3;n de juegos de azar en naves mercantes mayores, con capacidad de pernoctaci&#xF3;n a bordo, y que tengan entre sus funciones el transporte de pasajeros con<span class=\"n\" id=\"n_19\"><a href=\"navegar?idNorma=1031639&amp;idParte=9199682&amp;idVersion=2011-11-02\">Ley 20549<br>Art. 3<br>D.O. 02.11.2011</a></span> fines tur&#xED;sticos; los agentes de aduana; las casas de remate y martillo; los corredores de propiedades y las empresas dedicadas a la gesti&#xF3;n inmobiliaria; los notarios; los conservadores las administradoras de fondos de pensiones; las organizaciones<span class=\"n\" id=\"n_20\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 3 a) N&#xB0; 4<br>D.O. 18.02.2015</a></span> deportivas profesionales, regidas por la ley N&#xBA; 20.019; las cooperativas de ahorro y cr&#xE9;dito; las representaciones de bancos extranjeros; las automotoras y comercializadoras de veh&#xED;culos nuevos<span class=\"n\" id=\"n_21\"><a href=\"navegar?idNorma=1192530&amp;idParte=10432738&amp;idVersion=2023-05-23\">Ley 21575<br>Art. 4<br>D.O. 23.05.2023</a></span> o usados; las empresas de arriendo de veh&#xED;culos; las personas que se dediquen a la fabricaci&#xF3;n o venta de armas; los clubes de tiro, caza y pesca; las personas naturales o jur&#xED;dicas que se dediquen a la compraventa de equinos de raza pura; los comerciantes de metales preciosos; los comerciantes de joyas y piedras preciosas y las empresas de dep&#xF3;sito de valores regidas por la ley N&#xBA; 18.876<span class=\"n\" id=\"n_22\"><a href=\"navegar?idNorma=1187323&amp;idParte=10393557&amp;idVersion=2023-02-03\">Ley 21521<br>Art. 36 N&#xBA; 2<br>D.O. 04.01.2023</a></span>; quienes est&#xE9;n inscritos en el Registro de Prestadores de Servicios Financieros y en el Registro de Proveedores de Servicios de Iniciaci&#xF3;n de Pagos mantenido por la Comisi&#xF3;n para el Mercado Financiero y presten los servicios de plataforma de financiamiento colectivo, sistemas alternativos de transacci&#xF3;n, custodia de instrumentos financieros, intermediaci&#xF3;n de esos instrumentos; e iniciaci&#xF3;n de pagos. Id&#xE9;ntica obligaci&#xF3;n de reporte tendr&#xE1;n las dem&#xE1;s personas naturales o jur&#xED;dicas que en virtud de cualesquiera de sus giros est&#xE9;n sometidas a la fiscalizaci&#xF3;n de la Comisi&#xF3;n para el Mercado Financiero y que voluntariamente hayan solicitado su inscripci&#xF3;n en el registro a que se refiere el art&#xED;culo 40. La inscripci&#xF3;n voluntaria antes aludida no podr&#xE1; ser dejada sin efecto en tanto la persona no haya perdido la calidad de supervisado por esa Comisi&#xF3;n.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Se entiende por operaci&#xF3;n sospechosa todo acto, operaci&#xF3;n o transacci&#xF3;n que, de acuerdo con los usos y costumbres de la actividad de que se trate, resulte inusual o carente de justificaci&#xF3;n econ&#xF3;mica o jur&#xED;dica aparente <span class=\"n\" id=\"n_23\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 3 b)<br>D.O. 18.02.2015</a></span>o pudiera constituir alguna de las conductas contempladas en el art&#xED;culo 8&#xBA; de la ley N&#xBA; 18.314, o sea realizada por una persona natural o jur&#xED;dica que figure en los listados de alguna resoluci&#xF3;n del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, sea que se realice en forma aislada o reiterada.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Corresponder&#xE1; a la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero se&#xF1;alar a las entidades a que se refiere este art&#xED;culo, las situaciones que especialmente habr&#xE1;n de considerarse como indiciarias de operaciones o transacciones sospechosas, en sus respectivos casos.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Para los efectos de la obligaci&#xF3;n se&#xF1;alada en el inciso primero de este art&#xED;culo, las personas all&#xED; indicadas deber&#xE1;n designar un funcionario responsable de relacionarse con la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Las disposiciones legales, reglamentarias, contractuales o de cualquier otra &#xED;ndole sobre secreto o reserva de determinadas operaciones o actividades no impedir&#xE1;n el cumplimiento de la obligaci&#xF3;n de informar establecida en el presente art&#xED;culo. Lo anterior es tambi&#xE9;n aplicable si la Unidad solicita la entrega o exhibici&#xF3;n de los antecedentes que el sujeto obligado tuvo en consideraci&#xF3;n para reportar la operaci&#xF3;n sospechosa.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Las <span class=\"n\" id=\"n_24\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 3 c)<br>D.O. 18.02.2015</a></span>superintendencias y los dem&#xE1;s servicios y &#xF3;rganos p&#xFA;blicos se&#xF1;alados en el inciso segundo del art&#xED;culo 1&#xBA; de la ley N&#xBA; 18.575, org&#xE1;nica constitucional de Bases Generales de la Administraci&#xF3;n del Estado, estar&#xE1;n obligados a informar sobre operaciones sospechosas que adviertan en el ejercicio de sus funciones. Sin perjuicio de lo anterior, estas entidades no estar&#xE1;n sujetas a las obligaciones contenidas en el inciso cuarto de este art&#xED;culo y a lo dispuesto en el art&#xED;culo 5&#xBA; de esta ley, as&#xED; como tampoco a las sanciones y al procedimiento establecido en el T&#xED;tulo II de la presente ley.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La informaci&#xF3;n proporcionada de buena fe en conformidad a esta ley, eximir&#xE1; de toda responsabilidad legal a quienes la entreguen.</div><br><br><br></div>","i":8649558,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 4&#xBA;.- El deber de informar previsto en el art&#xED;culo precedente ser&#xE1; tambi&#xE9;n exigible a todo aquel que porte o transporte moneda en efectivo o instrumentos negociables al portador, desde y hacia el pa&#xED;s, por un<span class=\"n\" id=\"n_25\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 4<br>D.O. 31.08.2006</span> monto que exceda los diez mil d&#xF3;lares de los Estados Unidos de Am&#xE9;rica o su equivalente en otras monedas.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  En estos casos, la informaci&#xF3;n ser&#xE1; recabada directamente por el Servicio Nacional de Aduanas y remitida por &#xE9;ste a la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero.</div><br><br><br><br></div>","i":8649560,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 5&#xBA;.- Las entidades descritas en el art&#xED;culo 3&#xB0; deber&#xE1;n adem&#xE1;s mantener registros especiales por el plazo m&#xED;nimo de cinco a&#xF1;os, e informar a la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero cuando &#xE9;sta lo requiera, de toda operaci&#xF3;n en efectivo superior a diez mil <span class=\"n\" id=\"n_26\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 4<br>D.O. 18.02.2015</a></span>d&#xF3;lares de los Estados Unidos de Am&#xE9;rica o su equivalente en pesos chilenos, seg&#xFA;n el valor del d&#xF3;lar observado el d&#xED;a en que se realiz&#xF3; la operaci&#xF3;n.</div><br></div>","i":8649561,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 6&#xBA;.- Proh&#xED;bese a las personas e instituciones se&#xF1;aladas en el art&#xED;culo 3&#xBA;, <span class=\"n\" id=\"n_27\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 5<br>D.O. 18.02.2015</a></span>incisos primero y sexto, y a sus empleados, informar al afectado o a terceras personas, la circunstancia de haberse requerido o remitido informaci&#xF3;n a la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero, como asimismo, proporcionarles cualquier otro antecedente al respecto.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Igual prohibici&#xF3;n regir&#xE1; para quienes sean<span class=\"n\" id=\"n_28\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 5<br>D.O. 31.08.2006</span> requeridos en conformidad a la letra b) del art&#xED;culo 2&#xB0;, y para las personas que presten servicios a cualquier t&#xED;tulo a las personas e instituciones aludidas en el inciso anterior, que hayan tenido conocimiento de la circunstancia de haberse requerido o remitido informaci&#xF3;n a la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero.</div><br><br><br><br><br></div>","i":8649562,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 7&#xBA;.- La infracci&#xF3;n a lo dispuesto en el art&#xED;culo 6&#xB0; ser&#xE1; castigada con la pena de presidio menor en sus grados medio a m&#xE1;ximo y multa de cien a cuatrocientas unidades tributarias mensuales.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La misma pena se aplicar&#xE1; a quienes, estando<span class=\"n\" id=\"n_29\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 6<br>D.O. 31.08.2006</span> obligados de conformidad a esta ley a proporcionar informaci&#xF3;n a la Unidad, maliciosamente destruyan, alteren u oculten los antecedentes o documentos que deban entregar, o entreguen antecedentes o documentos falsos.</div><br><br><br></div>","i":8649563,"v":["MODIFICACION"]}],"tH":5,"i":8649559,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; P&#xE1;rrafo 3&#xBA;</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;  Del Personal</div><br><br></div>","h":[{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 8&#xBA;.- El Director tendr&#xE1; la representaci&#xF3;n legal, judicial y extrajudicial de la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero, pudiendo ejecutar los actos y celebrar los contratos que sean necesarios o convenientes para el cumplimiento de sus fines.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  El Director podr&#xE1; delegar algunas de sus facultades en el jefe de divisi&#xF3;n o los jefes de departamento.</div><br><br></div>","i":8649564},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 9&#xBA;.- En caso de ejercerse acciones en contra del Director por actos que haya realizado en cumplimiento de las funciones que le otorga la presente ley, tendr&#xE1; derecho a que su defensa jur&#xED;dica sea de cargo de la Unidad.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Esta defensa se extender&#xE1; para todas aquellas acciones que se inicien en su contra por los motivos se&#xF1;alados, incluso despu&#xE9;s de haber culminado su desempe&#xF1;o en el cargo.</div></div>","i":8649566},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 10.- Para desempe&#xF1;ar el cargo de Director de la Unidad y los dem&#xE1;s cargos de la planta de directivos, se requerir&#xE1; t&#xED;tulo profesional de una carrera de a lo menos diez semestres de duraci&#xF3;n, otorgado por una universidad del Estado o reconocida por &#xE9;ste.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Para el cargo de Director y los cargos de Jefes de Divisi&#xF3;n debe acreditarse, adem&#xE1;s, una experiencia profesional no inferior a cinco a&#xF1;os.</div></div>","i":8649567},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 11.- El personal de planta y a contrata de la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero se regir&#xE1; por las normas del Estatuto Administrativo, con las excepciones que esta misma ley establece.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Todo el personal de la Unidad deber&#xE1; hacer, conjuntamente con la declaraci&#xF3;n de intereses, una declaraci&#xF3;n de su patrimonio, la que tambi&#xE9;n realizar&#xE1; al cesar en su cargo.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  El personal de la planta de directivos de la Unidad, ser&#xE1; de exclusiva confianza del Director. En consecuencia, &#xE9;ste podr&#xE1; nombrarlo y removerlo con entera independencia de toda otra autoridad.</div></div>","i":8649568},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 12.- La calidad de funcionario directivo de la Unidad ser&#xE1; incompatible con el desempe&#xF1;o de cualquier otra actividad remunerada en el sector p&#xFA;blico o privado.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  No obstante, de conformidad a lo dispuesto en el Estatuto Administrativo, estos funcionarios podr&#xE1;n efectuar labores docentes o acad&#xE9;micas.</div></div>","i":8649569},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 13.- El que preste servicios, a cualquier t&#xED;tulo, para la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero deber&#xE1; mantener en estricto secreto todas las informaciones y cualquier otro antecedente que conozca en el ejercicio de su cargo y que se relacione directa o indirectamente con sus funciones y actividades.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Lo previsto en el inciso anterior no obsta a la<span class=\"n\" id=\"n_30\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 7<br>D.O. 31.08.2006</span> facultad del Director para dar a conocer o proporcionar informaci&#xF3;n global y no personalizada, para fines exclusivamente estad&#xED;sticos o de gesti&#xF3;n.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La infracci&#xF3;n de esta prohibici&#xF3;n se sancionar&#xE1; con la pena de presidio menor en sus grados m&#xED;nimo a m&#xE1;ximo y multa de cuarenta a cuatrocientas unidades tributarias mensuales.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Esta prohibici&#xF3;n se mantendr&#xE1; indefinidamente despu&#xE9;s de haber cesado en su cargo, comisi&#xF3;n o actividad.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Sin perjuicio de lo dispuesto precedentemente, el Director de la Unidad deber&#xE1; concurrir anualmente a la Comisi&#xF3;n de Hacienda de la C&#xE1;mara de Diputados con el objeto de informar sobre aspectos generales de su gesti&#xF3;n, en sesi&#xF3;n secreta.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Se except&#xFA;an del deber de secreto las informaciones y antecedentes que requiera el fiscal del Ministerio P&#xFA;blico o el tribunal que conozca del procedimie<span class=\"n\" id=\"n_31\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 9<br>D.O. 31.08.2006</span>nto criminal por alguno de los delitos a que se refieren los art&#xED;culos 27 y 28, <span class=\"n\" id=\"n_32\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 6<br>D.O. 18.02.2015</a></span>como tambi&#xE9;n de aquellos que le sirven de base y que se se&#xF1;alan en la letra a) del art&#xED;culo 27. Asimismo, <span class=\"n\" id=\"n_33\"><a href=\"navegar?idNorma=1224631&amp;idParte=10596848&amp;idVersion=2026-05-30\">Ley 21821<br>Art. 5&#xB0;<br>D.O. 30.05.2026</a></span>se except&#xFA;an de este deber los datos, informaciones, antecedentes o an&#xE1;lisis que se proporcionen a la Agencia Nacional de Inteligencia, en virtud de lo se&#xF1;alado en la ley N&#xB0; 19.974, sobre el Sistema de Inteligencia del Estado y crea la Agencia Nacional de Inteligencia.</div><br></div>","i":8649570,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 14.- La Unidad de An&#xE1;lisis Financiero podr&#xE1; integrarse con funcionarios en comisi&#xF3;n de servicio de las siguientes instituciones:</div><div class=\"p\">Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras; Servicio de Impuestos Internos; Consejo de Defensa del Estado; Servicio Nacional de Aduanas; Superintendencia de Valores y Seguros; Carabineros de Chile; Polic&#xED;a de Investigaciones, y Comit&#xE9; de Inversiones Extranjeras. Dichos funcionarios deber&#xE1;n ser designados por el jefe superior del respectivo servicio, a solicitud del Director de la Unidad. Tambi&#xE9;n, a petici&#xF3;n de dicho Director, podr&#xE1;n integrar la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero funcionarios del Banco Central de Chile, los que quedar&#xE1;n sujetos a su propia normativa legal respecto de su designaci&#xF3;n.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Los funcionarios que se encuentren en comisi&#xF3;n de servicio en la Unidad, quedar&#xE1;n sujetos a las restricciones y limitaciones aplicables a sus funcionarios, en lo referente a jornada de trabajo, prohibiciones, incompatibilidades y responsabilidades administrativas.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Las comisiones de servicio de funcionarios pertenecientes a cualquier organismo de la Administraci&#xF3;n del Estado que se cumplan en la Unidad, no estar&#xE1;n sujetas a ninguna de las limitaciones establecidas en los reg&#xED;menes estatutarios aplicables a dichos funcionarios, ni en otros cuerpos legales y reglamentarios que pudiesen afectarles. En todo caso, estas comisiones deber&#xE1;n efectuarse conforme lo dispone el inciso primero del art&#xED;culo 69 de la ley N&#xB0; 18.834. </div></div>","i":8649571,"v":["CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 15.- Queda estrictamente prohibido al personal que preste servicios, a cualquier t&#xED;tulo, en la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero el uso o consumo, en lugares p&#xFA;blicos o privados, de toda clase de substancias estupefacientes o psicotr&#xF3;picas a que se refiere el art&#xED;culo 1&#xB0; de la <span class=\"n\" id=\"n_34\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 7<br>D.O. 18.02.2015</a></span>ley N&#xBA; 20.000, que sanciona el tr&#xE1;fico il&#xED;cito de estupefacientes y sustancias psicotr&#xF3;picas, y el porte o tenencia de dichas sustancias. Se except&#xFA;an aquellas destinadas exclusivamente a la atenci&#xF3;n de un tratamiento m&#xE9;dico.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Ser&#xE1; causal de destituci&#xF3;n del cargo o de t&#xE9;rmino del contrato, seg&#xFA;n corresponda, el uso o consumo injustificado de tales sustancias.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Para estos efectos, todos los funcionarios de la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero deber&#xE1;n someterse a controles de consumo, cuyo procedimiento y periodicidad ser&#xE1; determinado por un reglamento, que se dictar&#xE1; dentro de los ciento ochenta d&#xED;as siguientes a la publicaci&#xF3;n de esta ley. Los procedimientos establecidos ser&#xE1;n aleatorios y deber&#xE1;n resguardar la dignidad e intimidad del personal sometido a ex&#xE1;menes.</div><br></div>","i":8649572,"v":["CONCORDANCIA","REGLAMENTO","MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 16.- El r&#xE9;gimen de remuneraciones del personal de la Unidad ser&#xE1; el correspondiente a las instituciones fiscalizadoras.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Se aplicar&#xE1;n tambi&#xE9;n al personal de planta y a contrata de la Unidad, la asignaci&#xF3;n establecida en el art&#xED;culo 17 de la ley N&#xB0; 18.091, sustituido por el art&#xED;culo 10 de la ley N&#xB0; 19.301, y la bonificaci&#xF3;n de est&#xED;mulo por desempe&#xF1;o funcionario establecida en el art&#xED;culo 5&#xBA; de la ley N&#xBA; 19.528, las que se determinar&#xE1;n en la forma prevista en dichas disposiciones. Para estos efectos, el Director deber&#xE1; informar anualmente al Ministerio de Hacienda sobre la materia.</div></div>","i":8649573,"v":["CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 17.- La Unidad contar&#xE1; con la siguiente planta de personal:</div><br><div class=\"p\">Cargo&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Escala&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;  N&#xBA; de Cargos</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;  Fiscalizadores</div><br><br><div class=\"p\">Planta Directivos</div><br><div class=\"p\">Director&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 1&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;  1</div><div class=\"p\">Jefe de Divisi&#xF3;n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 3&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;  1</div><div class=\"p\">Jefes de Departamentos&nbsp; &nbsp; 4&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;  3</div><br><div class=\"p\">Total Cargos&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 5</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Sin perjuicio de la planta fijada en este art&#xED;culo, el Director podr&#xE1; contratar personal con sujeci&#xF3;n a la dotaci&#xF3;n m&#xE1;xima y a los recursos que anualmente se consulten al efecto en su presupuesto.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La asimilaci&#xF3;n m&#xE1;xima aplicable a dichas contrataciones, ser&#xE1; el grado 4&#xBA; para profesionales; el grado 14&#xBA; para t&#xE9;cnicos; el grado 16&#xBA; para administrativos, y el grado 19&#xBA; para auxiliares, todos de la escala de sueldos de las instituciones fiscalizadoras.</div><br><br></div>","i":8649574},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 18.- El patrimonio de la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero estar&#xE1; formado por:</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  a) Los recursos que se le asignen anualmente en la Ley de Presupuestos del Sector P&#xFA;blico y en otras leyes;</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  b) Los bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales, que se le transfieran o adquiera a cualquier t&#xED;tulo. En el caso de las donaciones, s&#xF3;lo se admitir&#xE1;n aquellas que provengan de instituciones p&#xFA;blicas, nacionales o extranjeras, y de organismos internacionales, tanto bilaterales como multilaterales, y</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  c) Los frutos, rentas e intereses de sus bienes patrimoniales y servicios.</div></div>","i":8649575}],"tH":11,"i":8649565,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA","REGLAMENTO"]}],"tH":21,"i":8649555,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA","REGLAMENTO"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;  TITULO II</div><div class=\"p\"><span class=\"n\" id=\"n_35\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span></div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;  De las infracciones y sanciones</div><br><br></div>","h":[{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 19.- Las personas naturales o jur&#xED;dicas<span class=\"n\" id=\"n_36\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> que no cumplan con las obligaciones o deberes contenidos en esta ley, ser&#xE1;n sancionadas por el Director de la Unidad, tomando en especial y estricta consideraci&#xF3;n la capacidad econ&#xF3;mica del infractor como, asimismo, la gravedad y las consecuencias del hecho u omisi&#xF3;n realizada, de acuerdo a las siguientes normas:</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  a) Ser&#xE1;n infracciones leves el no dar cumplimiento a las instrucciones impartidas por la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero en virtud del art&#xED;culo 2&#xBA;, letra f), de esta ley;</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  b) Ser&#xE1;n infracciones menos graves las contravenciones a lo dispuesto en el<span class=\"n\" id=\"n_37\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 8 a)<br>D.O. 18.02.2015</a></span> art&#xED;culo 5&#xBA;;</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  c) Ser&#xE1; <span class=\"n\" id=\"n_38\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 8 b)<br>D.O. 18.02.2015</a></span>infracci&#xF3;n grave el no dar cumplimiento a las obligaciones contenidas en los art&#xED;culos 2&#xBA;, letra b), 3&#xB0; y 41 de esta ley.</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  No <span class=\"n\" id=\"n_39\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 8 c)<br>D.O. 18.02.2015</a></span>se aplicar&#xE1; el procedimiento regulado en este T&#xED;tulo a las infracciones del art&#xED;culo 4&#xBA;, las que ser&#xE1;n sancionadas de conformidad con lo dispuesto en el art&#xED;culo 39.</div><br></div>","i":8649576,"v":["CONCORDANCIA","MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 20.- La comisi&#xF3;n de las infracciones<span class=\"n\" id=\"n_40\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> descritas en el art&#xED;culo anterior estar&#xE1; sujeta a las sanciones que se se&#xF1;alan a continuaci&#xF3;n, de acuerdo a la gravedad y reiteraci&#xF3;n de los hechos materia de la infracci&#xF3;n cometida:</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  1.- Sanciones por infracciones leves:</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  a) Amonestaci&#xF3;n, y</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  b) Multa a beneficio fiscal hasta por un monto equivalente a 800 Unidades de Fomento.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Para la aplicaci&#xF3;n de esta sanci&#xF3;n, se deber&#xE1; acreditar por la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero que el infractor ten&#xED;a conocimiento de la instrucci&#xF3;n incumplida.</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  2.- Sanciones por infracciones menos graves:</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  a) Amonestaci&#xF3;n, y</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  b) Multa a beneficio fiscal hasta por un monto equivalente a 3.000 Unid<span class=\"n\" id=\"n_41\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 9<br>D.O. 18.02.2015</a></span>ades de Fomento.&nbsp; &nbsp;  </div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  3.- Sanciones por infracciones graves:</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  a) Amonestaci&#xF3;n, y</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  b) Multa a beneficio fiscal por un monto que no podr&#xE1; exceder de 5.000 Unidades de Fomento.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Trat&#xE1;ndose de infracciones reiteradas, cualquiera sea su naturaleza, podr&#xE1; aplicarse una multa de hasta tres veces el monto se&#xF1;alado. Se entender&#xE1; que hay reiteraci&#xF3;n, cuando se cometan dos o m&#xE1;s infracciones de la misma naturaleza entre las cuales no medie un per&#xED;odo superior a doce meses.</div><br><br></div>","i":8649578,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 21.- En el caso que la infracci&#xF3;n haya<span class=\"n\" id=\"n_42\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> sido cometida por una persona jur&#xED;dica, las sanciones se&#xF1;aladas en el art&#xED;culo precedente podr&#xE1;n, adem&#xE1;s, ser aplicadas a sus directores o representantes legales y que hayan concurrido con su voluntad a la materializaci&#xF3;n de la infracci&#xF3;n.</div><br><br><br><br></div>","i":8649579,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 22.- Los procedimientos administrativos<span class=\"n\" id=\"n_43\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> para la aplicaci&#xF3;n de las sanciones administrativas previstas en este T&#xED;tulo, se sujetar&#xE1;n a las siguientes reglas:</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  1.- El procedimiento se iniciar&#xE1; con una formulaci&#xF3;n precisa de los cargos, que se&#xF1;alar&#xE1; una descripci&#xF3;n de los hechos que se estimen constitutivos de infracci&#xF3;n y la fecha de su verificaci&#xF3;n, la norma eventualmente infringida y la disposici&#xF3;n que establece la infracci&#xF3;n, la sanci&#xF3;n asignada y el plazo para formular descargos.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  2.- La notificaci&#xF3;n de la resoluci&#xF3;n que da inicio al procedimiento administrativo descrito en este art&#xED;culo se efectuar&#xE1; personalmente, de conformidad con las normas pertinentes del C&#xF3;digo de Procedimiento Civil, entreg&#xE1;ndose copia &#xED;ntegra al presunto infractor o a su representante legal, y podr&#xE1; practicarse tanto en el domicilio que tenga registrado en la Unidad o en aqu&#xE9;l que ejerza su profesi&#xF3;n o industria, en el que haya designado ante el Servicio de Aduanas cuando corresponda, en las dependencias de la Unidad, o en cualquier lugar de acceso p&#xFA;blico.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La notificaci&#xF3;n personal ser&#xE1; practicada por un funcionario de la Unidad, designado al efecto por el Director de la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero, y que tendr&#xE1; car&#xE1;cter de ministro de fe.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  3.- Las dem&#xE1;s notificaciones que tengan lugar en el procedimiento se efectuar&#xE1;n por escrito, mediante carta certificada dirigida al domicilio del requerido registrado en la Unidad o en aqu&#xE9;l que ejerza su profesi&#xF3;n o industria, o en el caso de las personas indicadas en el art&#xED;culo 4&#xB0;, en el designado ante el Servicio de Aduanas. Las notificaciones se entender&#xE1;n practicadas a contar del quinto d&#xED;a siguiente a su recepci&#xF3;n en la oficina de correos que corresponda.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  4.- El requerido tendr&#xE1; un plazo de diez d&#xED;as h&#xE1;biles, contado desde la notificaci&#xF3;n, para contestar los cargos.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  5.- Recibidos los descargos o transcurrido el plazo otorgado para ello, se abrir&#xE1; un t&#xE9;rmino probatorio de ocho d&#xED;as.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La Unidad dar&#xE1; lugar a las medidas o diligencias probatorias que solicite el requerido en sus descargos, siempre que resulten pertinentes y conducentes. En caso contrario, las rechazar&#xE1; mediante resoluci&#xF3;n motivada.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  6.- Los hechos investigados y las responsabilidades de los infractores podr&#xE1;n acreditarse mediante cualquier medio de prueba admisible en derecho, los que se apreciar&#xE1;n de acuerdo a las reglas de la sana cr&#xED;tica.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  7.- La resoluci&#xF3;n que ponga fin al procedimiento sancionatorio ser&#xE1; fundada y resolver&#xE1; todas las cuestiones planteadas en el expediente, pronunci&#xE1;ndose sobre cada una de las alegaciones y defensas del supuesto infractor, y contendr&#xE1; la declaraci&#xF3;n de la sanci&#xF3;n que le imponga o su absoluci&#xF3;n. Esta resoluci&#xF3;n deber&#xE1; dictarse dentro de los diez d&#xED;as siguientes a aqu&#xE9;l en que se haya evacuado la &#xFA;ltima diligencia ordenada en el expediente.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  8.- La resoluci&#xF3;n que aplique sanciones deber&#xE1; indicar los recursos administrativos y judiciales que procedan contra ella en conformidad con esta ley, los &#xF3;rganos ante los que deban presentarse y el plazo para interponerlos.</div><br><br><br><br></div>","i":8649580,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 22 bis.- Trat&#xE1;ndose de hechos u <span class=\"n\" id=\"n_44\"><a href=\"navegar?idNorma=1158144&amp;idParte=10215835&amp;idVersion=2021-04-13\">Ley 21314<br>Art. 6 N&#xB0; 2<br>D.O. 13.04.2021</a></span>omisiones constitutivos de infracciones leves, la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero no podr&#xE1; iniciar un procedimiento administrativo para aplicar las sanciones previstas en este T&#xED;tulo una vez transcurridos tres a&#xF1;os de cometidas, plazo que se interrumpir&#xE1; con la notificaci&#xF3;n de la formulaci&#xF3;n de cargos respecto de los hechos u omisiones constitutivas de &#xE9;stas.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Trat&#xE1;ndose de hechos u omisiones constitutivos de infracciones menos graves y graves, dicho plazo ser&#xE1; de cinco a&#xF1;os, el que se interrumpir&#xE1; con la notificaci&#xF3;n de la respectiva formulaci&#xF3;n de cargos.</div></div>","i":10215982,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 23.- En contra de las resoluciones de la<span class=\"n\" id=\"n_45\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> Unidad que apliquen sanciones, se podr&#xE1; interponer el recurso de reposici&#xF3;n establecido en el art&#xED;culo 59 de la ley N&#xBA; 19.880, dentro del plazo de cinco d&#xED;as, contado desde la notificaci&#xF3;n de la sanci&#xF3;n. La Unidad dispondr&#xE1; de diez d&#xED;as para resolver.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La interposici&#xF3;n de este recurso suspender&#xE1; el plazo para deducir el reclamo de ilegalidad a que se hace referencia en el art&#xED;culo siguiente.</div><br><br><br><br></div>","i":8649581},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 24.- Los afectados por resoluciones de la<span class=\"n\" id=\"n_46\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> Unidad que se originen en el procedimiento sancionatorio reglado en esta ley, que estimen que &#xE9;stas no se ajustan a derecho, podr&#xE1;n deducir reclamo en contra de las mismas, dentro del plazo de diez d&#xED;as, contado desde la notificaci&#xF3;n del acto, ante la Corte de Apelaciones correspondiente al domicilio del sancionado.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Las sanciones que impongan multa ser&#xE1;n siempre reclamables y no ser&#xE1;n exigibles mientras no est&#xE9; vencido el plazo para interponer la reclamaci&#xF3;n, o &#xE9;sta no haya sido resuelta.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Una vez acogida a tramitaci&#xF3;n, la Corte de Apelaciones dar&#xE1; traslado de la reclamaci&#xF3;n a la Unidad, otorg&#xE1;ndole un plazo de diez d&#xED;as para formular sus observaciones, contado desde que se notifique la reclamaci&#xF3;n interpuesta.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Evacuado el traslado por la Unidad, o vencido el plazo de que dispone para formular observaciones, el tribunal ordenar&#xE1; traer los autos en relaci&#xF3;n y la causa se agregar&#xE1; extraordinariamente a la tabla de la audiencia m&#xE1;s pr&#xF3;xima, previo sorteo de la Sala.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La Corte podr&#xE1;, si lo estima pertinente, abrir un t&#xE9;rmino probatorio que no podr&#xE1; exceder de siete d&#xED;as, y deber&#xE1; escuchar los alegatos de las partes si una de &#xE9;stas los pide.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La Corte dictar&#xE1; sentencia dentro del t&#xE9;rmino de quince d&#xED;as.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Contra la resoluci&#xF3;n de la Corte de Apelaciones se podr&#xE1; apelar ante la Corte Suprema, dentro del plazo de diez d&#xED;as, la que conocer&#xE1; en la forma prevista en los incisos anteriores.</div><br><br><br><br></div>","i":8649582},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 25.- La Unidad comunicar&#xE1; la aplicaci&#xF3;n de<span class=\"n\" id=\"n_47\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> las sanciones una vez ejecutoriadas, a la Tesorer&#xED;a General de la Rep&#xFA;blica y al organismo que tenga la superintendencia de las entidades infractoras, si lo hubiere.</div><br><br><br><br></div>","i":8649583,"v":["CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 26.- Los plazos administrativos<span class=\"n\" id=\"n_48\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> establecidos en este T&#xED;tulo son de d&#xED;as h&#xE1;biles, entendi&#xE9;ndose que son inh&#xE1;biles los d&#xED;as s&#xE1;bado, domingo y festivos.</div><br><br><br><br></div>","i":8649584,"v":["MODIFICACION"]}],"tH":9,"i":8649577,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; TITULO III<span class=\"n\" id=\"n_49\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span></div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;  Disposiciones Varias</div><br><br></div>","h":[{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 27.- Ser&#xE1; castigado con presidio mayor en<span class=\"n\" id=\"n_50\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> sus grados m&#xED;nimo a medio y multa de doscientas a mil unidades tributarias mensuales:</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  a) El que<span class=\"n\" id=\"n_51\"><a href=\"navegar?idNorma=1195119&amp;idParte=10449677&amp;idVersion=2023-08-17\">Ley 21595<br>Art. 56<br>D.O. 17.08.2023</a></span> de cualquier forma oculte o disimule el origen il&#xED;cito de determinados bienes, a sabiendas de que provienen, directa o indirectamente, de la perpetraci&#xF3;n de hechos constitutivos de alguno de los delitos contemplados en la ley N&#xBA; 20.000, que Sanciona el tr&#xE1;fico il&#xED;cito de estupefacientes y sustancias psicotr&#xF3;picas; en la ley N&#xBA; 18.314, que Determina conductas terroristas y fija su penalidad; en el art&#xED;culo 10 de la ley N&#xBA; 17.798, sobre Control de Armas; en el T&#xED;tulo XI de la ley N&#xBA; 18.045, sobre Mercado de Valores; en el inciso primero del art&#xED;culo 39 y en el T&#xED;tulo XVII del decreto con fuerza de ley N&#xBA; 3, de 1997, del Ministerio de Hacienda, Ley General de Bancos; <span class=\"n\" id=\"n_52\"><a href=\"navegar?idNorma=1198218&amp;idParte=10471043&amp;idVersion=2023-11-23\">Ley 21632<br>Art. 2&#xB0; N&#xBA; 1<br>D.O. 23.11.2023</a></span>en los art&#xED;culos 168, en relaci&#xF3;n con el art&#xED;culo 178 n&#xFA;meros 2 y 3; 168 bis y 169, todos del decreto con fuerza de ley N&#xBA; 30, de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del decreto con fuerza de ley N&#xBA; 213, de 1953, del Ministerio de Hacienda, sobre Ordenanza de Aduanas; en el inciso segundo del art&#xED;culo 81 de la ley N&#xBA; 17.336, sobre Propiedad Intelectual; en los art&#xED;culos 59 y 64 de la ley N&#xBA; 18.840, org&#xE1;nica constitucional del Banco Central de Chile; en el T&#xED;tulo I de la ley 21.459, que Establece normas sobre delitos inform&#xE1;ticos, deroga la ley N&#xB0; 19.223 y modifica otros cuerpos legales con el objeto de adecuarlos al Convenio de Budapest; en el p&#xE1;rrafo tercero del n&#xFA;mero 4&#xBA; del art&#xED;culo 97 del C&#xF3;digo Tributario y en los n&#xFA;meros 8 y 9 del mismo art&#xED;culo respecto de los delitos contemplados en los P&#xE1;rrafos 4 bis y IV ter del T&#xED;tulo IX del Libro II del C&#xF3;digo Penal; en los P&#xE1;rrafos 4, 5, 6, 9 y 9 bis del T&#xED;tulo V y 10 del T&#xED;tulo VI, todos del Libro II del C&#xF3;digo Penal; en los art&#xED;culos 141, 142, 367, 367 qu&#xE1;ter, 367 septies, 411 bis, 411 ter, 411 qu&#xE1;ter, 411 quinquies, y en los art&#xED;culos 467 n&#xFA;mero 1 del inciso primero e inciso final, 468 y 470, numerales 1&#xB0;, 8&#xB0; y 11, en relaci&#xF3;n con el referido n&#xFA;mero 1 del inciso primero y con su inciso final del art&#xED;culo 467, todos del C&#xF3;digo Penal; en las letras f) y h) del art&#xED;culo 7 de la ley N&#xBA; 20.009; en los art&#xED;culos 305, 306, 307, 308 y 310, en relaci&#xF3;n con los n&#xFA;meros 2 y 5 del art&#xED;culo 305, todos del C&#xF3;digo Penal; en los art&#xED;culos 139, 139 bis y 139 ter de la ley N&#xB0; 18.892, General de Pesca y Acuicultura; en los art&#xED;culos 30 y 31 de la ley N&#xB0; 19.473; en el art&#xED;culo 21 del decreto N&#xB0; 4.363, de 1931, del Ministerio de Tierras y Colonizaci&#xF3;n, que aprueba texto definitivo de la Ley de Bosques; en el art&#xED;culo 11 de la ley N&#xBA; 20.962, que aplica Convenci&#xF3;n sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestre; o bien, a sabiendas de dicho origen, oculte o disimule estos bienes.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  b) El que adquiera, posea, tenga o use los referidos bienes, con &#xE1;nimo de lucro, cuando al momento de recibirlos ha conocido su origen il&#xED;cito.</div><div class=\"p\">Se aplicar&#xE1; la misma pena a las conductas descritas en este art&#xED;culo si los bienes provienen de un hecho realizado en el extranjero, que sea punible en su lugar de comisi&#xF3;n y en Chile constituya alguno de los delitos se&#xF1;alados en la letra a) precedente.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Para los efectos de este art&#xED;culo, se entiende por bienes los objetos de cualquier clase apreciables en dinero, corporales o incorporales, muebles o inmuebles, tangibles o intangibles, como asimismo los documentos o instrumentos legales que acreditan la propiedad u otros derechos sobre los mismos.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Si el<span class=\"n\" id=\"n_53\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 10 b)<br>D.O. 18.02.2015</a></span> autor de alguna de las conductas descritas en las letras a) o b) no ha conocido el origen de los bienes por negligencia inexcusable, la pena privativa de libertad que corresponda de acuerdo al inciso primero o final de este art&#xED;culo ser&#xE1; rebajada en dos grados.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La circunstancia de que el origen de los bienes aludidos sea un hecho t&#xED;pico y antijur&#xED;dico de los se&#xF1;alados en la letra a) del inciso primero no requerir&#xE1; sentencia condenatoria previa, y podr&#xE1; establecerse en el mismo proceso que se substancie para juzgar el delito tipificado en este art&#xED;culo.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Si el que particip&#xF3; como autor o c&#xF3;mplice del hecho que origin&#xF3; tales bienes incurre, adem&#xE1;s, en la figura penal contemplada en este art&#xED;culo, ser&#xE1; tambi&#xE9;n sancionado conforme a &#xE9;sta.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  En todo <span class=\"n\" id=\"n_54\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 10 c)<br>D.O. 18.02.2015</a></span>caso, la pena privativa de libertad aplicable en los casos de las letras a) y b) no podr&#xE1; exceder de la pena mayor que la ley asigna al autor del crimen o simple delito del cual provienen los bienes objeto del delito contemplado en este art&#xED;culo, sin perjuicio de las multas y penas accesorias que correspondan en conformidad a la ley.</div><br><br><br><br><br><br></div>","i":8649605,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 28.- Los que se asociaren u organizaren<span class=\"n\" id=\"n_55\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> con el objeto de llevar a cabo algunas de las conductas descritas en el art&#xED;culo anterior, ser&#xE1;n sancionados por este solo hecho, seg&#xFA;n las normas que siguen:</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  1.- Con presidio mayor en su grado medio, al que financie, ejerza el mando o direcci&#xF3;n, o planifique los actos que se propongan, y</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  2.- Con presidio mayor en su grado m&#xED;nimo, al que suministre veh&#xED;culos, armas, municiones, instrumentos, alojamiento, escondite, lugares de reuni&#xF3;n, o colabore de cualquier otra forma para la consecuci&#xF3;n de los fines de la organizaci&#xF3;n.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  C<span class=\"n\" id=\"n_56\"><a href=\"navegar?idNorma=1008668&amp;idParte=8811473&amp;idVersion=2009-12-02\">Ley 20393<br>Art. TERCERO<br>D.O. 02.12.2009</a></span>uando la asociaci&#xF3;n se hubiere formado a trav&#xE9;s de una persona jur&#xED;dica, se impondr&#xE1; adem&#xE1;s, como consecuencia accesoria de la pena impuesta a los responsables individuales, la disoluci&#xF3;n o cancelaci&#xF3;n de la personalidad jur&#xED;dica.</div><br><br><br><br><br></div>","i":8649607,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 29.- Agr&#xE9;gase, al final del inciso segundo<span class=\"n\" id=\"n_57\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> del art&#xED;culo 66 de la Ley Org&#xE1;nica Constitucional del Banco Central de Chile, contenida en el art&#xED;culo primero de la ley N&#xB0; 18.840, luego del punto aparte (.), la siguiente oraci&#xF3;n: &quot;Tampoco regir&#xE1; la obligaci&#xF3;n de guardar reserva respecto de los antecedentes que le soliciten la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero o el Ministerio P&#xFA;blico, trat&#xE1;ndose de las operaciones sospechosas o de los delitos contemplados en la ley que crea la referida Unidad.&quot;.</div><br><br><br><br></div>","i":8649608,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 30.- Agr&#xE9;gase, en el art&#xED;culo 14 de la Ley<span class=\"n\" id=\"n_58\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> General de Bancos, cuyo texto refundido, sistematizado y concordado fue fijado por el decreto con fuerza de ley N&#xB0; 3, de 1997, del Ministerio de Hacienda, el siguiente inciso final, nuevo:</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  &quot;La Superintendencia deber&#xE1; mantener permanentemente una n&#xF3;mina de los depositantes de los bancos, indicando su rol &#xFA;nico tributario (RUT).&quot;.</div><br><br><br><br></div>","i":8649609,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 31.- La investigaci&#xF3;n de los delitos a<span class=\"n\" id=\"n_59\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico<br>Nos. 8 y 9<br>D.O. 31.08.2006</span> que se refieren los art&#xED;culos 27 y 28 de esta ley ser&#xE1; siempre secreta para los terceros ajenos al procedimiento y tambi&#xE9;n para los terceros afectados por una investigaci&#xF3;n preliminar del fiscal. Respecto del imputado y de los dem&#xE1;s intervinientes, la investigaci&#xF3;n ser&#xE1; secreta cuando as&#xED; lo disponga el fiscal, por un plazo m&#xE1;ximo de seis meses, renovables con autorizaci&#xF3;n del juez de garant&#xED;a, por una sola vez y por igual t&#xE9;rmino.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  S&#xF3;lo <span class=\"n\" id=\"n_60\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 11<br>D.O. 18.02.2015</a></span>una vez formalizada la investigaci&#xF3;n por los delitos de los art&#xED;culos 27 y 28 de esta ley, el imputado podr&#xE1; solicitar al juez de garant&#xED;a que limite el secreto en cuanto a las piezas o actuaciones abarcadas por &#xE9;l.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  A estas investigaciones no les ser&#xE1; aplicable lo dispuesto en el art&#xED;culo 186 del C&#xF3;digo Procesal Penal, en la medida que se haya decretado su secreto en los t&#xE9;rminos se&#xF1;alados en el inciso precedente.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  El que entregue o difunda informaci&#xF3;n de cualquier naturaleza acerca de antecedentes de la investigaci&#xF3;n incurrir&#xE1; en la pena de presidio menor en sus grados medio a m&#xE1;ximo. Esta prohibici&#xF3;n y sanci&#xF3;n se extender&#xE1; a los funcionarios que hubieren participado en la investigaci&#xF3;n y a todo aquel que, de cualquier modo, informe, difunda o divulgue informaci&#xF3;n relativa a una investigaci&#xF3;n e, incluso, al hecho de estarse realizando &#xE9;sta.</div><br><br><br><br><br><br></div>","i":8649610,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 32.- En la investigaci&#xF3;n de los delitos<span class=\"n\" id=\"n_61\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico<br>Nos. 8 y 9<br>D.O. 31.08.2006</span> contemplados en los art&#xED;culos 27 y 28 de la presente ley, el Ministerio P&#xFA;blico podr&#xE1; solicitar al juez de garant&#xED;a que decrete cualquier medida cautelar real que sea necesaria para evitar el uso, aprovechamiento, beneficio o destino de cualquier clase de bienes, valores o dineros provenientes de los delitos materia del proceso. Para estos efectos y sin perjuicio de las dem&#xE1;s facultades conferidas por la ley, el juez podr&#xE1; decretar, entre otras, la prohibici&#xF3;n de celebrar determinados actos y contratos y su inscripci&#xF3;n en toda clase de registros; retener en bancos o entidades financieras dep&#xF3;sitos de cualquiera naturaleza que sean; impedir transacciones de acciones, bonos o debentures;</div><div class=\"p\">y, en general, cuanto conduzca a evitar la conversi&#xF3;n del provecho il&#xED;cito en actividades que oculten o disimulen su origen delictual.</div><br><br><br><br></div>","i":8649611,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 33.- Sin perjuicio de lo dispuesto en la<span class=\"n\" id=\"n_62\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico<br>Nos. 8 y 9<br>D.O. 31.08.2006</span> presente ley, ser&#xE1;n aplicables respecto de los delitos establecidos en los art&#xED;culos 27 y 28, todas las normas de la ley N&#xBA; 20.000, sobre tr&#xE1;fico il&#xED;cito de estupefacientes y substancias psicotr&#xF3;picas, y las que contenga cualquier otra <span class=\"n\" id=\"n_63\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 12 a)<br>D.O. 18.02.2015</a></span>ley que la sustituya o modifique, que se refieran a las siguientes materias:</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  a) Investigaci&#xF3;n: se comprenden, especialmente, la colaboraci&#xF3;n de organismos del Estado, la facultad del Ministerio P&#xFA;blico para efectuar actuaciones fuera del territorio nacional o sin previo conocimiento del afectado y la cooperaci&#xF3;n internacional en general; levantamiento del secreto bancario; gratuidad de los antecedentes requeridos durante la investigaci&#xF3;n;</div><div class=\"p\">t&#xE9;cnicas especiales de investigaci&#xF3;n, como la entrega u operaci&#xF3;n vigilada, la utilizaci&#xF3;n de agentes encubiertos e informantes, la interceptaci&#xF3;n de comunicaciones y dem&#xE1;s medios t&#xE9;cnicos; protecci&#xF3;n de las personas que hayan colaborado con la investigaci&#xF3;n, incluyendo el resguardo de su identidad e imagen, cambio de identidad, secreto de determinadas actuaciones, registros o documentos como medida de protecci&#xF3;n cuando exista riesgo para su seguridad, sanciones en caso de infracci&#xF3;n, y posibilidad de prestar testimonio de manera anticipada;</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  b) Inhabilidades <span class=\"n\" id=\"n_64\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 12 b)<br>D.O. 18.02.2015</a></span>de abogados, s&#xF3;lo cuando la investigaci&#xF3;n por lavado de dinero lo sea en relaci&#xF3;n a un hecho t&#xED;pico y antijur&#xED;dico base castigado en las leyes Nos 20.000 o 18.314, o en el art&#xED;culo 10 de la ley N&#xBA; 17.798, o en los art&#xED;culos 141, 142, 411 bis, 411 ter, 411 qu&#xE1;ter y 411 quinquies del C&#xF3;digo Penal.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  c) Medidas cautelares e incautaciones: posibilidad de disponer medidas cautelares sin comunicaci&#xF3;n previa al afectado, objetos susceptibles de incautaci&#xF3;n y comiso y destino de los bienes incautados o del producto de los mismos, y</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  d) Juzgamiento y cumplimiento de la sentencia: circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal, como agravantes especiales, improcedencia de la atenuante del art&#xED;culo 11, N&#xBA; 7, del C&#xF3;digo Penal; <span class=\"n\" id=\"n_65\"><a href=\"navegar?idNorma=1206373&amp;idParte=10515250&amp;idVersion=2024-09-04\">Ley 21694<br>Art&#xED;culo quinto<br>D.O. 04.09.2024</a></span>reglas sobre consumaci&#xF3;n del delito y punibilidad de la conspiraci&#xF3;n; improcedencia de la reclusi&#xF3;n nocturna y libertad vigilada; sustituci&#xF3;n de la pena de multa por una privativa de libertad; determinaci&#xF3;n de la reincidencia; procedencia del comiso, alcance de &#xE9;ste y destino de los bienes decomisados; extradici&#xF3;n en ausencia de reciprocidad o tratado y cumplimiento de condena en el pa&#xED;s de nacionalidad del condenado.</div><br></div>","i":8649612,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 33 bis.- Sin perjuicio de lo establecido<span class=\"n\" id=\"n_66\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 10<br>D.O. 31.08.2006</span> en el art&#xED;culo 32, cuando en la investigaci&#xF3;n de los delitos contemplados en los art&#xED;culos 27 y 28 de esta ley, tuviere lugar la entrega de los antecedentes o copias de documentos sujetos a secreto o reserva y no aparecieren antecedentes que permitieren desarrollar actividades conducentes al esclarecimiento de los hechos, no obstante lo previsto en el art&#xED;culo 167 del C&#xF3;digo Procesal Penal, el fiscal podr&#xE1; archivar provisionalmente la investigaci&#xF3;n hasta que aparezcan mejores y nuevos antecedentes.</div><br><br><br><br><br></div>","i":8649613,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 34.- Der&#xF3;ganse los art&#xED;culos 12 y 17 de<span class=\"n\" id=\"n_67\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> la ley N&#xB0; 19.366.</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Con todo, los art&#xED;culos 12 y 22 de la ley N&#xBA; 19.366, en lo que concierne a la asociaci&#xF3;n il&#xED;cita para lavar dinero, continuar&#xE1;n vigentes para los efectos de la sanci&#xF3;n de los delitos en ellos contemplados y perpetrados con anterioridad a la publicaci&#xF3;n de esta ley, en cuyo caso la pena se regular&#xE1;, adem&#xE1;s, seg&#xFA;n lo dispuesto en el art&#xED;culo 18 del C&#xF3;digo Penal.</div><br><br><br><br></div>","i":8649614,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 35.- Toda referencia hecha en cualquier<span class=\"n\" id=\"n_68\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 8<br>D.O. 31.08.2006</span> ley o reglamento a los tipos penales contenidos en los art&#xED;culos 12 y 22 de la ley N&#xB0; 19.366, en lo concerniente a la asociaci&#xF3;n il&#xED;cita para lavar dinero, debe entenderse hecha a las conductas descritas en los art&#xED;culos 27 y 28 de la presente ley, seg&#xFA;n corresponda.<span class=\"n\" id=\"n_69\">LEY 20119<br>Art. &#xFA;nico N&#xBA; 9<br>D.O. 31.08.2006</span></div><br><br><br><br></div>","i":8649615,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\"><span class=\"n\" id=\"n_70\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 13<br>D.O. 18.02.2015</a></span>&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 36.- Los bienes incautados o el producto de los decomisados en investigaciones por lavado de activos podr&#xE1;n ser destinados, en los t&#xE9;rminos que establecen los art&#xED;culos 40 y 46 de la ley N&#xBA; 20.000, en todo o parte, a la persecuci&#xF3;n de dicho il&#xED;cito.</div></div>","i":9568374,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\"><span class=\"n\" id=\"n_71\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 13<br>D.O. 18.02.2015</a></span>&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 37.- Durante la investigaci&#xF3;n de los delitos contemplados en los art&#xED;culos 27 y 28 de esta ley, en aquellos casos en que como consecuencia de actos u omisiones del imputado no pudiera decretarse la incautaci&#xF3;n o alguna medida cautelar real sobre los bienes que sean objeto o producto de los mismos, el tribunal con competencia en lo penal que corresponda podr&#xE1; decretar, a solicitud del fiscal y mediante resoluci&#xF3;n fundada, la incautaci&#xF3;n o alguna de las medidas cautelares reales establecidas en la ley, sobre otros bienes que sean de propiedad del imputado por un valor equivalente a aquel relacionado con los delitos, con excepci&#xF3;n de aquellos que declara inembargables el art&#xED;culo 445 del C&#xF3;digo de Procedimiento Civil.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Asimismo, ante una solicitud de autoridad competente extranjera, realizada en virtud de un requerimiento de asistencia penal internacional por alguno de los delitos se&#xF1;alados en el inciso anterior, se podr&#xE1; decretar, en los mismos t&#xE9;rminos expresados en el inciso precedente, la incautaci&#xF3;n o medidas cautelares reales de bienes por un valor equivalente a aquellos relacionados con el delito investigado.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  En el evento de dictarse sentencia condenatoria, y no habi&#xE9;ndose incautado o cautelado bienes relacionados con el delito sino s&#xF3;lo aquellos de un valor equivalente, el tribunal con competencia en lo penal que corresponda podr&#xE1;, en la misma sentencia, decretar el comiso de aquellos bienes incautados o cautelados de conformidad a lo establecido en el inciso primero.</div></div>","i":9568375,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\"><span class=\"n\" id=\"n_72\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 13<br>D.O. 18.02.2015</a></span>&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 38.- Las personas naturales y jur&#xED;dicas se&#xF1;aladas en el art&#xED;culo 3&#xBA; de esta ley estar&#xE1;n obligadas a informar a la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero todos los actos, transacciones u operaciones realizadas o que intente realizar alguna de las personas naturales o jur&#xED;dicas individualizadas en las listas confeccionadas por los Comit&#xE9;s<span class=\"n\" id=\"n_73\"><a href=\"navegar?idNorma=1133781&amp;idParte=10037400&amp;idVersion=2019-07-13\">Ley 21163<br>Art. UNICO<br>D.O. 13.07.2019</a></span> establecidos en las resoluciones n&#xFA;meros 1.267, de 1999; 1.333, de 2000; 1.373, de 2001; 1.390, de 2002; 1.718, de 2006; 1.737, de 2006; 1.747, de 2007; 1.803, de 2008; 1.929, de 2010; 1.988, de 2011; 1.989, de 2011; 2.253, de 2015; 2.356, de 2017, y 2.371, de 2017, del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y sus subsecuentes resoluciones o cualquiera otra que las adicione o reemplace, y que est&#xE9;n contenidas en decretos supremos publicados en el Diario Oficial.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Igualmente, estar&#xE1;n obligadas a informar de todos los actos, transacciones u operaciones realizadas o que intente realizar alguna persona natural o jur&#xED;dica que haya cometido, cometa o intente cometer actos de terrorismo o participar en ellos o facilitar su comisi&#xF3;n.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Dentro de las veinticuatro horas siguientes a la recepci&#xF3;n de los antecedentes que acreditan que las personas naturales o jur&#xED;dicas individualizadas en las listas a que hace referencia el inciso primero pretenden realizar un acto, transacci&#xF3;n u operaci&#xF3;n financiera, la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero deber&#xE1; solicitar a un ministro de la Corte de Apelaciones de Santiago, la adopci&#xF3;n de una o m&#xE1;s medidas necesarias para evitar el uso, aprovechamiento, beneficio o destino de cualquier clase de bienes, valores o dinero materia del acto, transacci&#xF3;n u operaci&#xF3;n, sin previo aviso al afectado y por un plazo determinado. La vigencia de las medidas decretadas por el Ministro de Corte no podr&#xE1; exceder de treinta d&#xED;as, plazo que podr&#xE1; prorrogarse, por resoluci&#xF3;n fundada, por &#xE9;l o por el tribunal competente. La solicitud ser&#xE1; resuelta de plano por ese ministro, sin audiencia ni intervenci&#xF3;n de terceros y en el m&#xE1;s breve plazo, el que no podr&#xE1; exceder de veinticuatro horas.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Para estos efectos, el Presidente de dicha Corte designar&#xE1; por sorteo a dos de sus miembros, por el plazo de un a&#xF1;o, debiendo presentarse la solicitud ante cualquiera de ellos. Si ninguno de los Ministros estuviere en funciones, corresponder&#xE1; otorgar la autorizaci&#xF3;n al Presidente de la Corte o a quien le subrogue.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Entre las medidas que se podr&#xE1;n ordenar, se entender&#xE1;n incluidas la prohibici&#xF3;n de transferencia, conversi&#xF3;n, disposici&#xF3;n o movimiento de fondos u otros bienes durante el plazo de vigencia de la medida.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Presentada la solicitud a la Corte, y dentro del plazo de las veinticuatro horas siguientes, la Unidad har&#xE1; entrega, reservadamente, de todos los antecedentes al Fiscal Nacional, para que el Ministerio P&#xFA;blico se ocupe de la tramitaci&#xF3;n judicial.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Una vez expirado el plazo se&#xF1;alado en el inciso tercero, la medida decretada por el Ministro de la Corte de Apelaciones dejar&#xE1; de tener efecto de forma inmediata, sin necesidad de resoluci&#xF3;n que as&#xED; lo declare.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La Unidad de An&#xE1;lisis Financiero, dentro del plazo m&#xE1;ximo de veinticuatro horas contado desde que se haya acogido la solicitud indicada en el inciso tercero, comunicar&#xE1; su contenido a la persona natural o jur&#xED;dica que haya reportado los actos, transacciones u operaciones financieras para que adopte inmediatamente las medidas decretadas por el respectivo Ministro de la Corte de Apelaciones de Santiago. Asimismo, dentro del plazo m&#xE1;ximo de las setenta y dos horas siguientes a que tales medidas fueron decretadas, informar&#xE1; a el o a los afectados por dicha resoluci&#xF3;n. Esta comunicaci&#xF3;n se dirigir&#xE1; al domicilio que el o los afectados tuvieren registrados en la entidad que hubiere reportado la operaci&#xF3;n o al correo electr&#xF3;nico que figure en tales registros. En ella se incluir&#xE1;n todos los antecedentes indicados en el inciso tercero.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Mientras esta medida se encuentre vigente, los afectados por ella podr&#xE1;n apelar ante la Corte de Apelaciones de Santiago, para obtener su revocaci&#xF3;n. La Corte de Apelaciones deber&#xE1; resolver el recurso en el m&#xE1;s breve plazo, previo informe de la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero, para lo cual podr&#xE1; abrir, de oficio o a petici&#xF3;n de parte, un t&#xE9;rmino probatorio especial, el que no podr&#xE1; exceder de tres d&#xED;as.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  En caso de que por resoluci&#xF3;n judicial se revoque las medidas indicadas en los incisos tercero y quinto, o haya expirado el t&#xE9;rmino por el que se les decret&#xF3;, la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero comunicar&#xE1; esta situaci&#xF3;n a la persona natural o jur&#xED;dica que haya reportado los actos, transacciones u operaciones realizadas, y que motivaron la respectiva investigaci&#xF3;n.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Para los efectos de lo dispuesto en este art&#xED;culo, la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero peri&#xF3;dicamente pondr&#xE1; a disposici&#xF3;n de todas las personas indicadas en el art&#xED;culo 3&#xBA; de esta ley, los listados confeccionados por el Comit&#xE9; establecido por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y que tienen su origen en las resoluciones mencionadas en el inciso primero de este art&#xED;culo. Asimismo, la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero deber&#xE1; informar al Ministerio de Relaciones Exteriores de los antecedentes recopilados que digan relaci&#xF3;n con las personas naturales o jur&#xED;dicas que figuran en dichos listados, para efectos que &#xE9;ste lo informe a la Organizaci&#xF3;n de las Naciones Unidas.</div><br></div>","i":9568376,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Ar<span class=\"n\" id=\"n_74\"><a href=\"navegar?idNorma=1198218&amp;idParte=10471043&amp;idVersion=2023-11-23\">Ley 21632<br>Art. 2&#xB0; N&#xBA; 2<br>D.O. 23.11.2023</a></span>t&#xED;culo 39.- La infracci&#xF3;n de lo dispuesto en el art&#xED;culo 4&#xB0; estar&#xE1; sujeta al control y fiscalizaci&#xF3;n del Servicio Nacional de Aduanas y a lo establecido en el art&#xED;culo 168 bis de la Ordenanza de Aduanas y dem&#xE1;s normas pertinentes.</div><br><br></div>","i":9568377,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\"><span class=\"n\" id=\"n_75\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 13<br>D.O. 18.02.2015</a></span>&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 40.- Todas las personas naturales o jur&#xED;dicas indicadas en el inciso primero del art&#xED;culo 3&#xBA;, que sean o no supervisadas por alguna superintendencia, y sin perjuicio de su obligaci&#xF3;n de designar un funcionario responsable ante la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero, deber&#xE1;n inscribirse en un registro que la Unidad mantendr&#xE1; de acuerdo a lo dispuesto en la letra d) del art&#xED;culo 2&#xBA; de esta ley, y que deber&#xE1; implementar en el plazo de noventa d&#xED;as h&#xE1;biles contado desde la publicaci&#xF3;n de esta ley en el Diario Oficial.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Una vez inscritas, las personas indicadas en el inciso anterior deber&#xE1;n informar a la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero cualquier cambio relevante en su situaci&#xF3;n legal, en los t&#xE9;rminos que se&#xF1;alen las instrucciones generales que para estos efectos dictar&#xE1; la Unidad.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  La Unidad de An&#xE1;lisis Financiero podr&#xE1; hacer p&#xFA;blico el nombre y el rol &#xFA;nico tributario de las personas naturales y las personas jur&#xED;dicas se&#xF1;aladas en el art&#xED;culo 3&#xBA; de esta ley y que se registren de acuerdo al presente art&#xED;culo.</div></div>","i":9568378,"v":["MODIFICACION"]},{"t":"<div><div class=\"p\"><span class=\"n\" id=\"n_76\"><a href=\"navegar?idNorma=1074860&amp;idParte=9567889&amp;idVersion=2015-02-18\">Ley 20818<br>Art. 1 N&#xB0; 13<br>D.O. 18.02.2015</a></span>&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 41.- El funcionario p&#xFA;blico que, en raz&#xF3;n de su cargo, tome conocimiento de alguno de los delitos contemplados en los art&#xED;culos 6&#xBA;, 7&#xBA;, 13 y 31 de esta ley y omita denunciarlo al Ministerio P&#xFA;blico, a los funcionarios de Carabineros de Chile o de la Polic&#xED;a de Investigaciones, o ante cualquier tribunal con competencia en lo criminal, ser&#xE1; castigado con presidio menor en sus grados medio a m&#xE1;ximo y multa de cuarenta a cuatrocientas unidades tributarias mensuales.</div></div>","i":9568379,"v":["MODIFICACION"]}],"tH":16,"i":8649606,"v":["MODIFICACION","CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ARTICULOS TRANSITORIOS</div><br><br></div>","h":[{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 1&#xBA;.- En aquellas regiones en que no haya entrado a regir el C&#xF3;digo Procesal Penal establecido por la ley N&#xB0; 19.696 al cumplirse el plazo se&#xF1;alado en el art&#xED;culo 6&#xBA; transitorio, las obligaciones que los incisos finales del art&#xED;culo 2&#xBA; establecen para la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero respecto del Ministerio P&#xFA;blico, se cumplir&#xE1;n respecto del Consejo de Defensa del Estado mientras no entre en vigor dicho C&#xF3;digo.</div><br><br><br></div>","i":8649586},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 2&#xBA;.- Sin perjuicio de lo dispuesto en el art&#xED;culo 18 del C&#xF3;digo Penal, los delitos contemplados en los art&#xED;culos 12 y 22 de la ley N&#xBA; 19.366 que se hubieren cometido con anterioridad a la fecha de vigencia de la presente ley, se investigar&#xE1;n y juzgar&#xE1;n por las normas vigentes en la &#xE9;poca de su comisi&#xF3;n.</div><br></div>","i":8649588,"v":["CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 3&#xBA;.- Sin perjuicio de lo dispuesto en los art&#xED;culos precedentes, respecto de las regiones en que rija la ley N&#xBA; 19.696, el Consejo de Defensa del Estado deber&#xE1; remitir al Ministerio P&#xFA;blico la informaci&#xF3;n acumulada relativa a las investigaciones administrativas de lavado de dinero y asociaciones il&#xED;citas que hayan estado a su cargo, referidas a hechos ocurridos en esas mismas regiones, salvo aquella que se vincule directamente con investigaciones o juicios que se mantengan vigentes, quedando igualmente obligado a cumplir con esta obligaci&#xF3;n una vez que dichas investigaciones y juicios se encuentren terminados.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  En todo caso, la obligaci&#xF3;n de secreto dispuesta por el art&#xED;culo 17 de la ley N&#xBA; 19.366, respecto de las investigaciones administrativas de lavado de dinero realizadas por el Consejo de Defensa del Estado, no impedir&#xE1; el acceso del Ministerio P&#xFA;blico a las mismas, en los t&#xE9;rminos previstos en el art&#xED;culo 19 del C&#xF3;digo Procesal Penal.</div><br></div>","i":8649589,"v":["CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 4&#xBA;.- El mayor gasto fiscal que represente la aplicaci&#xF3;n de esta ley, se financiar&#xE1; con cargo al &#xED;tem 50-01-03-25-33.104, de la partida presupuestaria Tesoro P&#xFA;blico.</div><br></div>","i":8649590},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 5&#xBA;.- El Presidente de la Rep&#xFA;blica, mediante decreto supremo expedido por intermedio del Ministerio de Hacienda, crear&#xE1; el cap&#xED;tulo respectivo de ingresos y gastos del presupuesto de la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero.</div><br></div>","i":8649591},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 6&#xBA;.- F&#xED;jase la dotaci&#xF3;n m&#xE1;xima de personal de la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero para el primer ejercicio presupuestario, en 15 cargos.</div><br></div>","i":8649592},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Art&#xED;culo 7&#xBA;.- Lo dispuesto en el P&#xE1;rrafo 2&#xBA; del T&#xED;tulo I entrar&#xE1; a regir ciento cincuenta d&#xED;as despu&#xE9;s de la publicaci&#xF3;n de esta ley en el Diario Oficial.&quot;.</div><br></div>","i":8649593}],"tH":7,"i":8649587,"v":["CONCORDANCIA"]},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Habi&#xE9;ndose cumplido con lo establecido en el N&#xBA; 1&#xBA; del art&#xED;culo 82 de la Constituci&#xF3;n Pol&#xED;tica de la Rep&#xFA;blica y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto prom&#xFA;lguese y ll&#xE9;vese a efecto como Ley de la Rep&#xFA;blica.</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Santiago, 12 de diciembre de 2003.- RICARDO LAGOS ESCOBAR, Presidente de la Rep&#xFA;blica.- Mar&#xED;a Eugenia Wagner Brizzi, Ministro de Hacienda (S).- Jos&#xE9; Miguel Insulza Salinas, Ministro del Interior.- Jaime Arellano Quintana, Ministro de Justicia (S).</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Mar&#xED;a Eugenia Wagner Brizzi, Subsecretaria de Hacienda.</div><br><br></div>","i":8649594},{"t":"<div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Tribunal Constitucional</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Proyecto de ley que crea la Unidad de An&#xE1;lisis Financiero y modifica el C&#xF3;digo Penal en materia de lavado y blanqueo de activos</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  El Secretario del Tribunal Constitucional, quien suscribe, certifica que la Honorable C&#xE1;mara de Diputados envi&#xF3; el proyecto de ley enunciado en el rubro, aprobado por el Congreso Nacional, a fin de que este Tribunal ejerciera el control de constitucionalidad respecto del inciso tercero del art&#xED;culo 1&#xBA;; de la letra b), del inciso primero del art&#xED;culo 2&#xBA;; del art&#xED;culo 8&#xBA;, y del art&#xED;culo 22, del mismo, y por sentencia de 28 de octubre de 2003, declar&#xF3;:</div><br><div class=\"p\">1.&nbsp;  Que los preceptos comprendidos en los art&#xED;culos 1&#xBA;, inciso tercero, y 22, del proyecto remitido, son constitucionales.</div><div class=\"p\">2.&nbsp;  Que los preceptos contemplados en los art&#xED;culos 2&#xBA;, inciso primero, letra b), y 8&#xBA;, del proyecto remitido son inconstitucionales y deben eliminarse de su texto.</div><div class=\"p\">3.&nbsp;  Que igualmente, las siguientes disposiciones del proyecto son inconstitucionales y deben eliminarse de su texto:</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  a) la letra g) del inciso primero del art&#xED;culo 2&#xBA; que se&#xF1;ala: &quot;g) Acceder sin limitaci&#xF3;n a las bases de datos de los organismos p&#xFA;blicos en la forma en que se convenga con el jefe superior de la entidad respectiva. Si &#xE9;ste invoca el secreto o la reserva, se proceder&#xE1; conforme a lo dispuesto en el tercer p&#xE1;rrafo de la letra b) del presente art&#xED;culo.&quot;;</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  b) la letra j) del inciso primero del art&#xED;culo 2&#xBA; que indica: &quot;Imponer las sanciones administrativas que establece la presente ley&quot;.</div><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  c) la frase del art&#xED;culo 6&#xBA; que prescribe: &quot;2&#xBA;, inciso primero, letra b) y&quot;, y la oraci&#xF3;n del art&#xED;culo 7&#xBA; que dispone: &quot;y la entrega de antecedentes falsos, referidos en la letra b) del inciso primero del art&#xED;culo 2&#xBA; de esta ley, o la destrucci&#xF3;n u ocultamiento de &#xE9;stos&quot;.</div><br><div class=\"p\">&nbsp; &nbsp;  Santiago, 29 de octubre de 2003.- Rafael Larra&#xED;n Cruz, Secretario.</div><br><br><br></div>","i":8649595}],"proyectos":[{"categoria":"Proyecto original","pls":[{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=2975-07","informacion":"Crea la unidad de Análisis e inteligencia Financiera y modifica el Código penal en materia de lavado o blanqueo de activos","nroBoletin":"2975-07"}]},{"categoria":"Proyectos de Modificación","pls":[{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=18539-21","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales, con el objeto de tipificar nuevos delitos en el sector pesquero y de regular técnicas especiales de investigación","nroBoletin":"18539-21"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=18434-07","informacion":"Modifica cuerpos legales que indica para sancionar la explotación, facilitación y promoción de servicios sexuales remunerados de terceros","nroBoletin":"18434-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=18407-25","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales, con el objeto de agravar las sanciones aplicables en materia de lavado de activos","nroBoletin":"18407-25"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=18373-07","informacion":"Modifica la ley N° 19.913, que crea la Unidad de Análisis Financiero, para agilizar el acceso a información amparada por secreto o reserva bancaria, manteniendo el control judicial previo","nroBoletin":"18373-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=18315-07","informacion":"Amplía las hipótesis de tráfico de migrantes y modifica los textos legales que indica","nroBoletin":"18315-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=18080-03","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales, con el objeto de fortalecer la transparencia y trazabilidad financiera en las operaciones prendarias","nroBoletin":"18080-03"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=17912-25","informacion":"Modifica la ley N° 19.913 para incorporar los delitos contra la propiedad industrial al catálogo de precedentes de lavado de activos","nroBoletin":"17912-25"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=17881-25","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales con el objeto de prevenir y sancionar la extorsión y el secuestro exprés, y mejorar la trazabilidad de remesas vinculadas al crimen organizado","nroBoletin":"17881-25"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=17714-07","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales, para tipificar el cobro de valores suministrados con intereses que exceden el máximo legal, por medio de engaño o alguna de las formas de violencia que señala","nroBoletin":"17714-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=17459-25","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales para prevenir y sancionar el transporte aéreo ilícito de sustancias estupefacientes o sicotrópicas prohibidas","nroBoletin":"17459-25"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=17360-07","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales para prevenir y sancionar el delito de sustracción de insumos para la producción agropecuaria y proteger los centros de abastecimiento de productos agropecuarios","nroBoletin":"17360-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"https://tramitacion.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=17341-25","informacion":"Dispone medidas de control de vehículos blindados","nroBoletin":"17341-25"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=16928-07","informacion":"Modifica la ley N° 19.913, que crea la Unidad de Análisis Financiero y modifica diversas disposiciones en materia de lavado y blanqueo de activos, para establecer la obligación de informar sobre remesas de dinero enviadas a países de América Latina y el Caribe.","nroBoletin":"16928-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=16889-05","informacion":"Crea una Agencia de Financiamiento e Inversión para el Desarrollo (Afide), y la autoriza a participar en fondos de fondos.","nroBoletin":"16889-05"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=16808-25","informacion":"Modifica la ley N° 19.913 para prevenir y sancionar con mayor rigurosidad el lavado de activos asociado al comercio ilegal.","nroBoletin":"16808-25"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=16764-03","informacion":"Modifica la ley N° 19.913, que crea la Unidad de Análisis Financiero y modifica diversas disposiciones en materia de lavado y blanqueo de activos, con el objeto de fijar un monto máximo para transacciones que se realicen en dinero efectivo.","nroBoletin":"16764-03"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=16529-05","informacion":"Modifica la ley Nº 19.913, para disponer la inscripción de órganos y servicios públicos en el Registro de Entidades Reportantes de la Unidad de Análisis Financiero.","nroBoletin":"16529-05"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=15975-25","informacion":"Crea el Subsistema de Inteligencia Económica y establece otras medidas para la prevención y alerta de actividades que digan relación con el crimen organizado.","nroBoletin":"15975-25"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=15897-02","informacion":"Modifica leyes que indica en materia de control de ingreso de vuelos internacionales al espacio aéreo nacional","nroBoletin":"15897-02"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=15272-07","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales, con el objeto de desincentivar el robo de vehículos y la comercialización de sus partes y piezas.","nroBoletin":"15272-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=14838-03","informacion":"Regula el desarrollo de plataformas de apuestas en línea","nroBoletin":"14838-03"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=14818-29","informacion":"Adopta medidas para resguardar la integridad competitiva en el ámbito de la práctica deportiva","nroBoletin":"14818-29"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=14539-07","informacion":"Modifica la ley N°19.913, que crea la Unidad de Análisis Financiero y modifica diversas disposiciones en materia de lavado y blanqueo de activos, para establecer la obligación de informar sobre operaciones recaídas en vehículos, que se paguen en efectivo","nroBoletin":"14539-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=13972-07","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales, para tipificar y sancionar los delitos de robo y de hurto de madera en troza","nroBoletin":"13972-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=12680-07","informacion":"Modifica la ley N°19.913, que Crea la Unidad de Análisis Financiero y modifica diversas disposiciones en materia de lavado y blanqueo de activos, para incorporar a las empresas automotoras entre aquellas obligadas a informar las operaciones sospechosas que detecten","nroBoletin":"12680-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=12602-07","informacion":"Modifica la ley N° 19.913, que Crea la Unidad de Análisis Financiero y modifica diversas disposiciones en materia de lavado y blanqueo de activos, con el objeto de prohibir el uso de dinero efectivo como medio de pago en las operaciones que indica","nroBoletin":"12602-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=11598-03","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales para modernizar la gestión pública e incentivar la productividad de la actividad económica","nroBoletin":"11598-03"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=11455-07","informacion":"Modifica diversos cuerpos legales en materia de regulación y sanción de las defraudaciones y estafas \t ","nroBoletin":"11455-07"},{"p":0,"n":"","enlace":"http://www.senado.cl/appsenado/templates/tramitacion/index.php?boletin_ini=10058-07","informacion":"Modifica la ley N°19.913, con el objeto de incorporar las sanciones de inhabilitación, y de suspensión de cargo y oficio público y profesión titular en el caso del delito de lavado de activos.","nroBoletin":"10058-07"}]}],"otrosSistemas":[],"jurisprudencia":[{"c":"Constitucional","scs":[{"sc":"Tribunal Constitucional","jrps":[{"enlace":"https://www.tribunalconstitucional.cl/descargar_sentencia2.php?id=231","txtAMostrar":"Control de constitucionalidad respecto del proyecto de ley que crea la Unidad de Análisis Financiero y modifica el Código Penal en materia de lavado y blanqueo de activos. /Rol:389 /Fecha:28.10.2003","tipo":"normal"}]}]}],"doctrina":[],"metadatos":{"tiene_notas":true,"tipos_numeros":[{"tipo":"1","numero":"19913","abreviacion":"LEY","descripcion":"Ley","compuesto":"LEY-19913"}],"organismos":["MINISTERIO DE HACIENDA"],"titulo_norma":"CREA LA UNIDAD DE ANALISIS FINANCIERO Y MODIFICA DIVERSAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE LAVADO Y BLANQUEO DE ACTIVOS","fuente":"","resumenes":[],"materias":["Unidad de Análisis Financiero","Lavado de Dinero","Ley no. 19.913"],"terminos_libres":["UNIDAD DE ANALISIS FINANCIERO","CREACION","SISTEMA FINANCIERO","LAVADO DE DINERO","BLANQUEO DE ACTIVOS","BIENES","ORIGEN ILICITO","TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTROPICAS","TRAFICO DE DROGAS","NARCOTRAFICO","LUCRO","ENRIQUECIMIENTO ILICITO","TERRORISMO","CONTROL DE ARMAS","ARMAS DE FUEGO","MERCADO DE VALORES","DELITOS","INFRACCIONES","SANCIONES","PENALIDAD","UDC"],"categorias_norma":[],"nombres_uso_comun":[],"paises_tratados":[],"organismos_tratados":[],"observaciones":[],"derogacion_tacita":[],"derogado":false,"fecha_promulgacion":"2003-12-12","doble_articulado":false,"id_norma":"219119","numero_fuente":"37738","tipo_version":"2","tipo_version_s":"Última Versión","fecha_publicacion":"2003-12-18","vigencias":[{"desde":"2026-05-30","hasta":"","tipo_version":"2","tipo_version_s":"Última Versión"},{"desde":"2024-09-04","hasta":"2026-05-29","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2023-11-23","hasta":"2024-09-03","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2023-08-17","hasta":"2023-11-22","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2023-05-23","hasta":"2023-08-16","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2023-02-03","hasta":"2023-05-22","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2022-12-30","hasta":"2023-02-02","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2022-12-21","hasta":"2022-12-29","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2022-09-27","hasta":"2022-12-20","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2021-04-13","hasta":"2022-09-26","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2020-05-29","hasta":"2021-04-12","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2020-02-04","hasta":"2020-05-28","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2019-07-13","hasta":"2020-02-03","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2018-11-20","hasta":"2019-07-12","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2016-10-29","hasta":"2018-11-19","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2015-02-18","hasta":"2016-10-28","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2014-05-01","hasta":"2015-02-17","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2011-11-02","hasta":"2014-04-30","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2011-04-08","hasta":"2011-11-01","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2009-12-02","hasta":"2011-04-07","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2009-08-25","hasta":"2009-12-01","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2006-08-31","hasta":"2009-08-24","tipo_version":"1","tipo_version_s":"Intermedio"},{"desde":"2003-12-18","hasta":"2006-08-30","tipo_version":"0","tipo_version_s":"Texto Original"}],"vigencia":{"inicio_vigencia":"2026-05-30","fin_vigencia":""},"vigencias_version_norma":[{"inicio_vigencia":"2003-12-18","fin_vigencia":"","tipo_version":"3"}],"eventos_pendientes":[],"vinculaciones":[{"text":"MODIFICACION","url_part":"modificacion"},{"text":"CONCORDANCIA","url_part":"concordancia"},{"text":"REGLAMENTO","url_part":"reglamento"}],"ingresado_por":"JRC","fecha_ingreso":"2003-12-18","fecha_version":"2003-12-18","actualizado_por":"3387","fecha_actualizacion_texto":"2003-12-18","tipo_tratado":""},"alertas":[],"alerta_global":"","estructura":[{"n":"Encabezado","i":8649553},{"n":"TITULO I De la Unidad de Análisis Financiero","i":8649555,"h":[{"n":"Párrafo 1º De la naturaleza, objeto y funciones","i":8649556,"h":[{"n":"Artículo 1","i":8649554,"t":6},{"n":"Artículo 2","i":8649557,"t":6}],"t":4},{"n":"Párrafo 2º Del deber de informar","i":8649559,"h":[{"n":"Artículo 3","i":8649558,"t":6},{"n":"Artículo 4","i":8649560,"t":6},{"n":"Artículo 5","i":8649561,"t":6},{"n":"Artículo 6","i":8649562,"t":6},{"n":"Artículo 7","i":8649563,"t":6}],"t":4},{"n":"Párrafo 3º Del Personal","i":8649565,"h":[{"n":"Artículo 8","i":8649564,"t":6},{"n":"Artículo 9","i":8649566,"t":6},{"n":"Artículo 10","i":8649567,"t":6},{"n":"Artículo 11","i":8649568,"t":6},{"n":"Artículo 12","i":8649569,"t":6},{"n":"Artículo 13","i":8649570,"t":6},{"n":"Artículo 14","i":8649571,"t":6},{"n":"Artículo 15","i":8649572,"t":6},{"n":"Artículo 16","i":8649573,"t":6},{"n":"Artículo 17","i":8649574,"t":6},{"n":"Artículo 18","i":8649575,"t":6}],"t":4}],"t":1},{"n":"TITULO II De las infracciones y sanciones","i":8649577,"h":[{"n":"Artículo 19","i":8649576,"t":6},{"n":"Artículo 20","i":8649578,"t":6},{"n":"Artículo 21","i":8649579,"t":6},{"n":"Artículo 22","i":8649580,"t":6},{"n":"Artículo 22 bis","i":10215982,"t":6},{"n":"Artículo 23","i":8649581,"t":6},{"n":"Artículo 24","i":8649582,"t":6},{"n":"Artículo 25","i":8649583,"t":6},{"n":"Artículo 26","i":8649584,"t":6}],"t":1},{"n":"TITULO III Disposiciones Varias","i":8649606,"h":[{"n":"Artículo 27","i":8649605,"t":6},{"n":"Artículo 28","i":8649607,"t":6},{"n":"Artículo 29","i":8649608,"t":6},{"n":"Artículo 30","i":8649609,"t":6},{"n":"Artículo 31","i":8649610,"t":6},{"n":"Artículo 32","i":8649611,"t":6},{"n":"Artículo 33","i":8649612,"t":6},{"n":"Artículo 33 BIS","i":8649613,"t":6},{"n":"Artículo 34","i":8649614,"t":6},{"n":"Artículo 35","i":8649615,"t":6},{"n":"Artículo 36","i":9568374,"t":6},{"n":"Artículo 37","i":9568375,"t":6},{"n":"Artículo 38","i":9568376,"t":6},{"n":"Artículo 39","i":9568377,"t":6},{"n":"Artículo 40","i":9568378,"t":6},{"n":"Artículo 41","i":9568379,"t":6}],"t":1},{"n":"ARTICULOS TRANSITORIOS ","i":8649587,"h":[{"n":"Artículo 1 Transitorio","i":8649586,"t":6},{"n":"Artículo 2 Transitorio","i":8649588,"t":6},{"n":"Artículo 3 Transitorio","i":8649589,"t":6},{"n":"Artículo 4 Transitorio","i":8649590,"t":6},{"n":"Artículo 5 Transitorio","i":8649591,"t":6},{"n":"Artículo 6 Transitorio","i":8649592,"t":6},{"n":"Artículo 7 Transitorio","i":8649593,"t":6}],"t":9},{"n":"Promulgación","i":8649594},{"n":"Anexo Proyecto de ley que crea la Unidad de Análisis\nFinanciero y modifica el Código Penal en materia de\nlavado y blanqueo de activos","i":8649595}]}